Már több mint egy hónap telt el azóta, hogy Dean és Hope Gabriel világában ragadt. Castiel hiába várta az arkangyal által ígért értesítést, nem jött semmi és senki sem. A napok pedig vészesen múltak.
Az újév bekövetkeztével a február gyorsan eljött, és
kis idő múlva a március is. Castiel egyre inkább azt kezdte érezni, hogy
Gabriel becsapta őt. De nem csak ez bántotta, hanem az is, hogy nem árulta el
Samnek Dean hollétét. A fiatalabbik Winchester az elmúlt hónapokban már több
boszorkányt és médiumot is felkeresett Pamela ismeretségi körén belül, valamint azon kívül.
Ahol csak megfordult, eddig mindig nemleges választ kapott: senki sem tudta
megmondani, vajon hová tűnhetett a bátyja.
Egyik este, amikor Sam a valaha létezett legporosabb
könyveket lapozgatta Bobby könyvtárában, megcsörrent a mobilja a nadrágja
zsebében. Gyors mozdulattal az egyre türelmetlenebbül rezgő telefon felé kapott
abban reménykedve, hogy talán Dean az, aki keresi.
- Dean? – szólt bele kérdőn a felvett telefonba. –
Andrea? – kérdezte kissé bizonytalanul, ugyanakkor egy kis örömmel a hangjában.
Boldog volt, hogy egy rég nem látott ismerős hangját hallhatta újra. – Minden
rendben van? – A vonal túloldalán lévő fiatal nő zokogása alig tette érthetővé válaszát.
– Mi történt? (…) Igen, emlékszem, de Dean sajnos most nincs itt – sóhajtott
szomorúan. – Már hónapok óta keressük, és Hope-ot sem találjuk sehol sem. – (…)
Sally? Bajban van? (…) Ron? Ki az a Ron? (…) Jó, jó, tudod mit? Gyertek ide
Katie-vel olyan gyorsan, amilyen gyorsan csak tudtok.
***
Sam könyökével a combjára támaszkodva idegesen dobolni
kezdett a lábával, amikor újra megcsörrent a telefonja.
- Hallo! (…) Dean? – A fiatalabbik Winchester
olyannyira meglepődött bátyja hangjától, hogy látszólag megnyugodva állt fel,
és indult el Bobby dolgozószobája felé, ahol Castielék Wendyvel együtt Peter és
Hope-ék után kutattak. – Kérlek, mondd, hogy minden rendben van veletek! Hol
vagytok? (…) Castiel? Igen, itt van, miért? – A túloldalon lévő Winchester
hangja halk utasításként csengett. Sam szótlanul nyújtotta át a telefont
Castielnek. A férfi közelebb lépett a fiúhoz, és miközben a mobilért nyúlt,
zafírkék szemei előtt hirtelen megjelent Gabriel arcképe. Castiel egy
pillanatra le is hunyta a szemét, remélve, hogy csak képzelődik, és tényleg
Dean van a vonal végén, de amikor beleszólt a telefonba, a várt baráti hang
helyett az arkangyal gúnyos kacagása, majd komoly kijelentése hallatszódott.
- Dean? Mi a baj?
- Bocsi a késésért – kért elnézést a vonal túlsó
oldalán egy semmitmondó hang. – Ezt azt hiszem, elszúrtam. Pedig titokban
akartam tartani – szisszent fel halkan az arkangyal. – Rossz számot tárcsáztam.
- Akkor ezek szerint… - Castiel nem akart még egy hibát
elkövetni, és egyébként is utálta a titkolózást, azért kihangosította Sam
telefonját, és a többiek felé fordult.
- Bizony-bizony.
- De hisz ez nem is Dean! – szólalt meg
felháborodottan és zaklatottan a fiatalabbik Winchester.
- Ó, szia Sammy, hogy vagy? – üdvözölte nevetve a fiút
Gabriel.
- Hová vitted el Deant? És mi ez az egész? – lépett
közelebb Castielhez.
- Sajnálom Sammy fiú, de nem árulhatom el. Köt az
esküm – bökte ki válaszként az arkangyal.
- Egy fenét! – nyúlt a telefon felé, hogy
idegességében összeroppantsa, de Cas megakadályozta.
- Mindent a maga idejében – suttogta Gabriel
sejtelmesen.
- Ha most lerakod a telefont, esküszöm…
- Mit fogsz tenni? Úgyis tudod, hogy a bátyádat csak
én hozhatom vissza – váltott komolyabb hangnemre. – Ígérem, ha okos leszel, és
odafigyeltek a ti kis angyalkátokra, akár még ma is viszontláthatjátok a makacs
Winchestert és bájos segítőjét.
- 4 hónap! Jelent ez neked egyáltalán valamit? Már 4
hónapja, hogy semmit sem hallottunk felőlük – kiáltotta könnyes szemekkel Sam.
- Nyugi, szépfiú, nekik egy cseppet sem ártott meg ez
a 4 nap.
- Ha nem hallottad volna, én 4 hónapot mondtam –
fordult ki magából egyre jobban a fiatalabbik Winchester.
- Én pedig 4 napot. Most ezen akarsz vitatkozni? Én
csak jobban tudom. Az én világomban most új szabályok uralkodnak: egy nap
egyenlő egy hónappal. Ez még mindig jobb, mintha években számolnám, nemde bár?
– hangja gúnyosabbnál gúnyosabbra váltott. – Ez így annyira személytelen – majd
ahogy lerakta a telefont, a túloldalról már csak egy hangos búgás
hallatszódott.
- Most komoly!? – kérdezte Amy felháborodottan. – Csak
úgy lerakta!? – De Sam nem figyelt a fiatal nő idegeskedésére. Leírhatatlan
harag gyűlt össze benne. Úgy érezte, már nem kell sok ahhoz, hogy végleg
kiboruljon, és itt hagyva mindenkit, egyedül induljon útnak bátyja
felkeresésére
- Nem hagyhatom… - indult a kijárat felé a fiatalabbik
Winchester.
- Sam? Hová mész? – kérdezte aggódva Amy, majd
megfogta a fiú kezét.
- Bárhová, csak… csak ne kelljen itt tétlenül
üldögélnem, miközben Dean és Hope egy pszichopata arkangyal fogságában van! –
ütött erősen az ajtófélfára.
- Sam, sss, nincs semmi baj. Együtt ezt is megoldjuk –
simogatta meg gyengéden a fiú hátát. – Itt van Bobby, Castiel és én is. Egy
család vagyunk. Egy igazi vadász család - mosolyodott el nyugtatóan.
- Helló, mindenki! – törte meg az idilli pillanatot
Gabiel. – Mint mondtam, a telefonbeszélgetés nem épp az én műfajom. Kissé
személytelen, de….
- Várjunk csak! Te élsz? – kérdezte döbbenten Amy.
- Csodás felfedezés, édesem – csapta össze mindkét
tenyerét.
- De hisz láttuk, amikor Tommy végzett veled.

- Sok a duma – szakította félbe az arkangyalt Amy. –
Inkább arról beszélj, hogy vissza tudod-e hozni Deanéket vagy sem!
- Egy kis segítséggel – majd halványan elmosolyodott,
és az ajtó felé mutatott. Az előtérből egy harminc év körüli férfi lépett be a
nappaliba. Mindenki kérdő tekintettel meredt rá, egyedül csak Wendy sikította
el magát örömében, és a fiatal fiú nyakába ugrott, aki kifejezéstelen arccal
meredt mindenkire.
- Jézusom Peter! Hol jártál? Annyira hiányoztál! –
lehelt lágy csókokat a fiú arcára.
- A segítség megérkezett – húzta ki magát Gabriel
méltóságteljesen.
- Valóban ő lenne az? Én teljesen másmilyennek
képzeltelek – méregette összeszűkült szemmel Amy a férfit.
- Wendy, annyira sajnálom, de meg kellett tennem – suttogta
a lány fülébe Peter, nem törődve Amy kijelentésével.
- Mit, Peter?
- El kellett fogadnom. Jól tudod, hogy ez nem az én
világom, és csak azt sajnálom, hogy ennyi év kellett hozzá, hogy rájöjjek.
Szeretlek Wendy! Tudod, hogy te vagy a mindenem, de… az otthonom nem ez, és ő –
nézett Gabriel felé. – megígérte, hogy visszavisz oda, ahonnét jöttem.
- Ohh – távolodott el lassan a férfitől Wendy.
- Kérlek, meg kell értened – lépett a lányhoz közelebb
Peter.
- Nincs semmi baj – emelte fel mindkét kezét a fiatal
nő védekezően. – Megértem én, csak… Miért nem tudtál szólni? Azt mondtad, meg
kell keresned valakit, azért jöttél el.
- Igen, és meg is találtam - majd arcát Bobby felé
fordította.
- Nem akarok közbeszólni, mert igazán jó érzés, hogy
engem is keres valaki, de… Miről is van szó? – nézett értetlenül az öreg vadász
Peterre.
- A gyermekkorodról, Bobby Singer – ejtette ki lágyan
a férfi nevét. – Sokszor körbevezettelek a világomban, míg te aludtál, habár
lehet, hogy ezekre a pillanatokra már nem emlékszel. Te voltál az Elveszett
fiúk egyike, aki hozzásegített Hook kapitány legyőzéséhez. A te bátorságod
nagyon sok erőt és hitet adott nekem, illetve nekünk, hogy bármi is történjék,
sose adjuk fel. És így is történt. A győzelem felbuzdulásaként
felajánlottam neked, hogy velünk maradhatsz, de te válaszként azt felelted,
hogy sok mindent köszönhetsz nekünk, de otthon vár rád még egy nagy feladat.
Azt hiszem, ez volt az a pillanat, amikor legelőször megfogalmazódott benned
édesapád meggyilkolása.
- Ho-honnan tudod mindezt? – Az idős vadász
akarva-akaratlanul eltávolodott a férfitől, majd leült a kanapéra, és arcát a
tenyerébe temette. – Ezeket a dolgokat sosem mondtam el senkinek sem. De te… te
is még gyerek voltál – suttogta dadogva.
- Így van – bólintott Peter. – Csak azóta már én is
felnőttem. Megtettem. Wendyért. – Egy lopott pillantást vetett a lány felé.
- Te végeztél a saját apáddal? – kérdezte elképedve
Amy.
- Muszáj volt. Édesanyámat, bármilyen kis apró rosszat
követett el, minden egyes alkalommal megütötte. És ennek tetejébe még részeg is
volt. Sokszor én is megszenvedtem a túlzott alkoholfogyasztását. Tisztán
emlékszem arra a napra. Meg…. meg kellett tennem – mondta könnybe lábadt
szemmel. - A saját fegyverével végeztem vele.
- Semmi baj, Bobby – ült le mellé Amy a
kanapéra, majd együttérzően átölelte őt. – Azt tetted, amit akkor jónak
éreztél. És ha apád valóban… ilyen terror alatt tartott benneteket, akkor…
- Ez a családi dráma kezd kissé már az idegeimre menni
– szólt közbe Gabriel keresztbe font karral.
- Ezzel az egy mondattal végleg elástad magad előttem
– állt fel Amy, majd egy jobb egyenessel földre terítette az arkangyal.
- Amy! – Ha Sam nem fogja le a lányt, Gabrielnek
jókora verésben lett volna része.
- De hogy lehet ilyen tapló? – próbált meg
kiszabadulni szerelme karjaiból Amy. – Azt sem tudja mi az, hogy család!
- Tévedsz, kedvesem – törölte le a vért a szája
sarkából. – Te nem tudod! Végül is, mindennél könnyebb úgy megszabadulni a saját
gyermekedtől, hogy még születése után nevelőszülőkre bízod, igaz?
- Te szemét! – kiáltotta. – Engedj el Sam! Engedj el!
– kapálózott. - Kicsinálom ezt a ro… - majd hirtelen elhallgatott, amikor
megpillantotta Pamelát a bejáratnál, kézen fogva Tommy-val.
- Peter! – szaladt a férfihoz mosolyogva a kisfiú, majd
megölelte őt.
- Itt az én kis harcosom – simogatta meg lágyan Tommy
fejét.
- Azonnal vedd le a kezed a fiamról! – kiáltotta Amy
kétségbeesetten, de még mindig nem tudott kiszabadulni Sam szorításából.
- Amy, kicsim, csak nyugalom, rendben? Nem lesz semmi
baj. Tommy biztonságban van – sétált oda a médium a fiatalabbik Winchester
mellé, majd ránézett, és bólintott. – Innét átveszem.
- Biztos? - kérdezte aggódó tekintettel Sam.
- Meg tudom nyugtatni – majd egy halvány mosoly jelent
meg nyugtalan arcán. Sam bólintott, és lassan elengedte Amy-t erős szorításából,
Pamela pedig felkísérte a zokogástól reszkető lányt az emeleti szobába.
- Jesszus, mintha csak egy szappanoperában lennék! –
szólalt meg szemforgatva Gabriel. – Ki toppanhat még be? – Amint az arkangyal
ezt kimondta, erőteljes kopogtatás törte meg az alig pár másodpercnyi csendet.
– Kellett nekem kérdeznem? Talán már Rozalinda is megérkezett – gúnyolódott.
- Ez biztos Andrea és Katie lesz – sietett a
bejárathoz Sam.
- Miért? – kérdezte Castiel.
- Sally – válaszolta visszafordulva a fiatalabbik
Winchester.
- Sam! – borult a fiú nyakába zokogva Andrea, miután
kinyitotta az ajtót. A fiatal nő mögött Katie állt, könnyes szemekkel.
***
- Ebben a pár hónapban a poklok poklát jártuk meg –
kezdett bele Katie. – Hívtam Deant, de…
- Dean sajnos eltűnt – jelentette ki szomorúan Sam.
- Igen, tudom – vett egy mély levegőt, majd folytatta.
-, de sajnos csak az ő száma volt meg, ezért nem tudtunk elérni benneteket.
- Katie, térj a lényegre – szólt közbe siettetve
Andrea.
- Rendben – bólintott. – Szóval, amikor elmentünk
tőletek, a következő hónapban vadászatba kezdtünk.
- Mi? Micsoda? Ti? Egyedül? Segítség nélkül? Fegyverek
nélkül? – hadarta Sam, kissé dühös tekintettel.
- Nem tehettünk mást, és különben is, szereztünk
fegyvert magunknak – védekezett Katie. – A környékünkön egy csapásra
elszaporodtak a furcsábbnál furcsább lények. Vagy lehet, hogy eddig is ott
voltak, csak régebben még nem igazán volt rálátásunk ezekre a dolgokra.
- Értem. És mi történt? – kérdezte a fiatalabbik
Winchester.
- Sally volt a legbátrabb köztünk. Olyan volt, mint
egy harcos amazon – mosolyodott el szomorúan. – Aztán egy nap elment randizni.
Ronnal.
- Ki az a Ron?
- Én és Sally együtt jártunk vele középiskolába, de
nem is ez a lényeg. Sally-nek már régóta tetszett a srác, és hát, pár napja
elhívta randizni.
- És ebben mi a rossz? – kérdezett közbe Bobby is.
- Az, hogy azóta nem láttuk – nézett az idős vadász
szemébe Andrea. – És lehet, hogy Ront megszállta egy… egy démon.
- Na, jó, akkor új terv után kell néznünk – állt fel
Sam, majd megköszörülte a torkát, és fél szemmel Gabrielre pillantott. – Addig
nem mozdulok innen, amíg Dean elő nem kerül. Hope-pal együtt – fordult Castiel
felé. – Cas, kérlek, segíts Andreának és Katie-nek megtalálni Sallyt. Bobby,
kísérd el őket.
- És veled mi lesz? – kérdezte az öreg vadász.
- Én visszahozom Deanéket.